Certificat en allemand (4165)
Faculté de communication
École de langues de l'UQAM
Téléphone : 514 987-3980
Télécopieur : 514 987-7994
Courriel : langues@uqam.ca
Sommaire de cette page
Courriel : LANGUES@UQAM.CA
Scolarité
Ce programme comporte trente crédits.
Objectifs
Le certificat en allemand vise à permettre aux étudiants d'acquérir les compétences langagières suffisantes de telle sorte qu'ils pourront participer activement et efficacement à une conversation et à un débat, qu'ils pourront lire et comprendre des documents authentiques (journaux, revues spécialisées) et qu'ils pourront rédiger des documents de type universitaire ou professionnel (administratif, touristique, etc.).
À cette fin, le certificat se fixe les objectifs spécifiques suivants : favoriser l'apprentissage de l'allemand à l'intérieur du cadre cohérent d'un programme ; encourager l'apprentissage de l'allemand en relation étroite avec les intérêts personnels ou le champ disciplinaire ; permettre à l'étudiant d'acquérir des habiletés langagières et des connaissances socioculturelles pour pouvoir communiquer de façon efficace tant à l'oral qu'à l'écrit ; amener l'étudiant à maîtriser des habiletés et des connaissances langagières suffisantes pour comprendre des textes et des documents authentiques) ; permettre l'atteinte d'un niveau adéquat afin de faciliter l'usage de la langue lors de stages, de voyages ou d'études à l'étranger.
NOTE : Ce certificat, dans le cadre d'un cumul de certificats, peut conduire au grade de bachelier ès ARTS.
Conditions d'admission
Le programme n'est pas contingentés.
Connaissance du français
Tous les candidats doivent avoir une connaissance satisfaisante du français écrit et parlé. La politique de la langue française de l'Université définit les exigences à respecter à ce sujet.
Base DEC
Être titulaire d'un diplôme d'études collégiales (DEC) ou l'équivalent.
ou
Base Expérience
Être âgé d'au moins 21 ans et posséder des connaissances et une expérience permettant d'entreprendre des études universitaires.
ou
Base études universitaires
Avoir réussi cinq cours (15 crédits) de niveau universitaire au moment du dépôt de la demande d'admission.
ou
Base Études hors Québec
Être titulaire d'un diplôme approprié obtenu à l'extérieur du Québec après au moins treize années (1) de scolarité ou l'équivalent.
(1) À moins d'ententes conclues avec le Gouvernement du Québec.
Pour toutes les bases d'admission:
Tous les candidats doivent se présenter à une entrevue et, s'il y a lieu, se soumettre à un test de classement.
Cours à suivre
(Sauf indication contraire, les cours comportent 3 crédits ; les cours entre parenthèses sont préalables.)
- Quatre ou cinq cours obligatoires choisis comme suit :
- ALL1320 Allemand I (débutant 1)
- ALL1322 Allemand II (débutant 2) (ALL1320 Allemand I (débutant 1) )
- ALL2320 Allemand oral et écrit III (intermédiaire 1) (ALL1322 Allemand II (débutant 2) )
- ALL2340 Compréhension de documents en allemand I (intermédiaire 1) (ALL1320 Allemand I (débutant 1) )
- ALL3330 Allemand oral et écrit IV (intermédiaire 2) (ALL2320 Allemand oral et écrit III (intermédiaire 1) ; ALL2340 Compréhension de documents en allemand I (intermédiaire 1) )
- Les deux cours suivants :
- Les trois cours suivants :
- Trois cours parmi les suivants :
- ALL1955 Allemand avancé 1
- ALL1956 Allemand avancé 2
- ALL1350 Langue et culture allemandes ou le cours
- ALB1350 Langue et culture allemandes
- ALL3320 Phonétique corrective et pratique orale en allemand (ALL2320 Allemand oral et écrit III (intermédiaire 1) ou l'équivalent)
- ALL3340 Compréhension de documents en allemand II (intermédiaire 2) (ALL2340 Compréhension de documents en allemand I (intermédiaire 1) )
- ALL3351 L'allemand des affaires (intermédiaire 2) (ALL2340 Compréhension de documents en allemand I (intermédiaire 1) ou l'équivalent)
- Au moins un cours du bloc suivant :
- ALL4300 Difficultés grammaticales de l'allemand (avancé 1) (ALL3330 Allemand oral et écrit IV (intermédiaire 2) ou l'équivalent)
- ALL4351 Sujets d'actualité dans les pays germanophones (avancé 1) (ALL3340 Compréhension de documents en allemand II (intermédiaire 2) ou l'équivalent)
- ALL5300 Difficultés grammaticales en allemand II (avancé 2) (ALL4300 Difficultés grammaticales de l'allemand (avancé 1) ou l'équivalent)
- LAN300B Projet d'études en langue et culture allemandes (ALL1322 Allemand II (débutant 2) )
Note : Les cours ALL4300 et ALL5300 sont offerts en salle de classe et à distance.
Un cours choisi avec l'accord du responsable de programme, dans un champ complémentaire au domaine d'études ou de travail de l'étudiant.
Règlements pédagogiques particuliers
Le certificat en allemand s'adresse à une clientèle pour qui l'allemand est une langue étrangère ou seconde et non pas une langue de communication usuelle.
Afin de permettre à l'étudiant de compléter le certificat à temps complet à l'intérieur d'une année, l'étudiant doit posséder des connaissances équivalentes au cours ALL1322 au moment de son inscription au trimestre d'automne.
L'admission au certificat en allemand à temps partiel est possible aux trimestres d'été, d'automne et d'hiver, tandis que l'admission à temps complet n'est possible qu'au trimestre d'automne.
Les cours déjà réussis dans le cadre du programme court en allemand pourront tous être intégrés dans le certificat.
Pour s'inscrire au cours LAN300B, il faut avoir réussi six crédits du programme.
Selon les résultats obtenus au test de classement, des reconnaissances d'acquis peuvent être accordées pour l'équivalent de trois crédits.