Certificat en espagnol (4127)
Faculté de communication
École de langues de l'UQAM
Téléphone : 514 987-3980
Télécopieur : 514 987-7994
Courriel : langues@uqam.ca
Sommaire de cette page
Courriel : LANGUES@UQAM.CA
Scolarité
Ce programme comporte trente crédits.
Objectifs
Le certificat en espagnol doit permettre aux étudiants d'acquérir les compétences langagières suffisantes en espagnol de telle sorte qu'ils pourront participer activement et efficacement à une conversation et à un débat, qu'ils pourront lire et comprendre des documents authentiques (journaux, revues spécialisées) et qu'ils pourront rédiger des documents de type professionnel (administratif, touristique, etc.).
À cette fin, le certificat se fixe les objectifs spécifiques suivants : favoriser l'apprentissage de l'espagnol à l'intérieur du cadre cohérent d'un programme ; encourager l'apprentissage de l'espagnol en relation étroite avec les intérêts personnels ou le champ disciplinaire ; permettre à l'étudiant d'acquérir des habiletés langagières et des connaissances socioculturelles pour pouvoir communiquer de façon efficace tant à l'oral qu'à l'écrit ; amener l'étudiant à maîtriser des habiletés et des connaissances langagières suffisantes pour comprendre des textes et des documents authentiques ; permettre l'atteinte d'un niveau adéquat afin de faciliter l'usage d'une langue seconde ou étrangère lors de stages, de voyages ou de séances d'études.
Note : Ce certificat, dans le cadre d'un cumul de certificats, peut conduire au grade de bachelier ès ARTS.
Conditions d'admission
Le programme n'est pas contingenté.
Connaissance du français
Tous les candidats doivent avoir une connaissance satisfaisante du français écrit et parlé. La politique de la langue française de l'Université définit les exigences à respecter à ce sujet.
Test de classement
Tous les candidats (sauf ceux ne possédant aucune connaissance en espagnol) doivent obligatoirement se soumettre au test de classement de l'École de langues de l'UQAM, et consentir à respecter les résultats de cette évaluation. La direction du programme se réserve le droit d'annuler le ou les cours des étudiants ne respectant pas ce règlement.
Base DEC
Être titulaire d'un diplôme d'études collégiales (DEC) ou l'équivalent.
ou
Base Expérience
Être âgé d'au moins 21 ans et posséder des connaissances et une expérience permettant d'entreprendre des études universitaires.
ou
Base Études universitaires
Avoir réussi cinq cours (15 crédits) de niveau universitaire au moment du dépôt de la demande d'admission.
ou
Base Études hors Québec
Être titulaire d'un diplôme approprié obtenu à l'extérieur du Québec après au moins treize années (1) de scolarité ou l'équivalent.
(1) À moins d'ententes conclues avec le Gouvernement du Québec.
Cours à suivre
(Sauf indication contraire, les cours comportent 3 crédits ; les cours entre parenthèses sont préalables.)
- Niveau débutant
- ESP1210 Espagnol I
- ESP2211 Espagnol II: Communication orale (ESP1210 Espagnol I )ou le cours
- ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.)
- ESP2212 Phonétique corrective et pratique orale (ESP1210 Espagnol I ; ESP2211 Espagnol II: Communication orale )
- ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ou ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.))
- ESP3200 Espagnol III: Sujets d'actualité dans les pays hispanophones (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
Note : L'étudiant doit suivre le cours ESP2166 s'il n'a pas suivi ESP1210 et ESP2211. - ESP2221 Espagnol II: Communication orale et tourisme (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ou ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.))
- ESP2223 Espagnol II: Affaires et commerce international (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ou ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.))
- ESP3223 Espagnol III: Documents juridiques et sociaux (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP2227 Espagnol II: Espagne et Amérique latine (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ou ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.))
- ESP3227 Espagnol III: Culture hispanophone (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP300A Espagnol III: Projet d'études en langue espagnole et en cultures hispanophones (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP3212 Pratique avancée de l'oral (ESP2212 Phonétique corrective et pratique orale ; ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- Cinq cours obligatoires choisis comme suit (15 crédits) :
- Cinq cours à option choisis parmi ceux des blocs suivants (15 crédits) :
- Communication orale et tourisme
- Espagnol, langue internationale des affaires
- Culture et histoire
- Espagnol, stratégies de communication orale
- Niveau avancé
- ESP2212 Phonétique corrective et pratique orale (ESP1210 Espagnol I ; ESP2211 Espagnol II: Communication orale )
- ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ou ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.))
- ESP2501 Techniques d'écriture (ESP1210 Espagnol I ; ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP3200 Espagnol III: Sujets d'actualité dans les pays hispanophones (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP3501 Difficultés grammaticales (ESP1210 Espagnol I ; ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP2221 Espagnol II: Communication orale et tourisme (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ou ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.))
- ESP2223 Espagnol II: Affaires et commerce international (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ou ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.))
- ESP3223 Espagnol III: Documents juridiques et sociaux (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP2227 Espagnol II: Espagne et Amérique latine (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ou ESP2166 Espagnol I et II Communication orale (6 cr.))
- ESP3227 Espagnol III: Culture hispanophone (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP300A Espagnol III: Projet d'études en langue espagnole et en cultures hispanophones (ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP3212 Pratique avancée de l'oral (ESP2212 Phonétique corrective et pratique orale ; ESP2211 Espagnol II: Communication orale ; ESP2220 Espagnol II: À la découverte des médias )
- ESP4200 Analyse et révision de textes (ESP3200 Espagnol III: Sujets d'actualité dans les pays hispanophones )
- ESP5200 Grands textes et scénarios du monde hispanophone (ESP3200 Espagnol III: Sujets d'actualité dans les pays hispanophones )
- Cinq cours obligatoires choisis comme suit (15 crédits) :
- Cinq cours à option choisis parmi ceux des blocs suivants (15 crédits) :
- Communication orale et tourisme
- Espagnol, langue internationale des affaires
- Culture et histoire
- Espagnol, stratégies de communication orale
- Espagnol, analyse de textes
- Un cours choisi avec l'accord du responsable de programme, dans un champ complémentaire en lien avec la culture hispanophone.
Règlements pédagogiques particuliers
Le certificat en espagnol peut être suivis à temps partiel ou à temps plein. Afin de permettre à l'étudiant de compléter le certificat à temps complet à l'intérieur d'une année, l'étudiant doit posséder des connaissances équivalentes au cours ESP2220 au moment de son inscription au trimestre d'automne ou d'hiver.
Le certificat s'adresse à des étudiants pour qui l'espagnol est une langue étrangère ou seconde, et non pas une langue de communication usuelle.
L'admission au certificat à temps partiel est possible aux trimestres d'été, d'automne et d'hiver, tandis que l'admission à temps complet n'est possible qu'aux trimestres d'automne et d'hiver.
Tous les cours crédités dans le cadre du programme court en espagnol peuvent être intégrés au certificat.